Avec Yomeddine, Abu Bakr Shawky aborde de manière fictionnelle la place des lépreux dans la société égyptienne. Sous la forme d’un «road-trip», le film relate le périple à dos d’âne de Beshay, un lépreux aujourd’hui guéri, et d’Obama, un jeune orphelin nubien. Après la disparition de son épouse, Beshay décide de partir à la recherche de ses racines, ses pauvres possessions entassées sur une charrette tirée par son âne. Les deux compagnons parcourent l’Égypte et affrontent ainsi le monde avec ses maux et ses instants de grâce en quête d’une famille, d’un foyer, d’un peu d’humanité. Le réalisateur choisit de placer au centre de l’attention ce corps et ce visage ruinés par la maladie et fait de Beshay un héros et un sage.